Page 82 - MONTSERRAT ANETTE MIRELES CHAIRES TESIS
P. 82

Tabla 4.
                      Tabla de operalización de variables de la lectura.

                Variable           Variable         Indicador
                compleja           simple

                Etapa              Mediación        El niño reconoce su propio nombre o
                Logográfica        fonológica en    palabras que han visto muy frecuentemente
                                   el               como Coca-Cola, Sabritas, Disney.
                                   reconocimient
                                   o de las
                                   palabras

                                                    El alumno presentará dificultades para
                                                    diferenciar visualmente palabras parecidas
                                                    («PASO» y «PACO»).
                                                    El niño que se encuentra en la fase
                                                    logográfica aún no posee un gran
                                                    conocimiento de las letras y, por lo tanto, las
                                                    conexiones entre el estímulo y la información
                                                    almacenada en su léxico interno son
                                                    totalmente arbitrarias, y producto de
                                                    aprendizajes memorísticos.
                                                    La lectura en esta etapa se caracteriza por
                                                    depender enormemente del contexto.
                Etapa              Relación         El alumno segmenta las palabras
                Alfabética         fonológica de    fonológicamente en sílabas.
                                   grafema-         Comienza el aprendizaje del código
                                   fonema.          alfabético.
                                                    El alumno comienza con la relación entre lo
                                                    que se lee y lo que se escucha.
                Etapa              Lectura global   Reconoce rápidamente el significado de las
                Ortográfica        de las           palabras.
                                   palabras.        Desarrollo de los procesos automáticos de
                                                    decodificación.
                                                    Los lectores van recogiendo palabras en su
                                                    memoria que les facilitará en un futuro la
                                                    comprensión de frases y situaciones más
                                                    elaboradas.
                      Una vez que se realizarán las tablas de operalización, se comenzó a realizar el instrumento


               final, utilizando la escala de Likert para medir las variables, en donde 1 es igual a “Nunca” y 5 es

               igual a “Siempre”.  Tal como se observa en la tabla núm. 5.











                                                                                                           82
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87